Segunda mesa da Semana Acadêmica foi sobre Tradução. Na mesa Professora Maria Cristina Batalha (UERJ), Cláudia (Scientific) e Ian Alexander (UFRGS).
O segundo dia da Semana Acadêmica da Letras teve como tema a área de tradução. Maria Cristina Batalha (UERJ) abriu o debate especificando as ferramentas de trabalho do profissional, assim como as dificuldades que ele encontra ao fazê-lo. O professor Ian Alexander (UFRGS) finalizou o debate falando da sua experiência como tradutor australiano trabalhando no Brasil. Entre as duas falas, tivemos um representante da empresa Scientific, que esclareceu sobre as oportunidades de trabalho na área.
Pela tarde, sala lotada para participar do mini-curso "Ensino de gramática na Escola", com o professor Sérgio Menuzzi.
Foi uma tarde, também, para conhecer e ouvir mais sobre o Tropicalismo, com o mini-curso "Teorizando o movimento", ministrado pela mestranda em Literatura Brasileira, Juliana Terra.
Nenhum comentário:
Postar um comentário